2024年度 4月生 入学式を挙行致しました
2024年度4月生 入学式を挙行いたしました。
本年度J-COLLEGEは、ウズベキスタン3名、スリランカ2名、ネパール16名、パキスタン7名、バングラディシュ2名の計30名の留学生の皆さんをお迎えいたしました。
自国の伝統的な装いで参加してくれた学生もおり、素敵な入学式を行うことができました。
今回の留学がはじめて親元を離れて生活する機会になる学生も多く、不安な気持ちもあるようでしたが、新しい生活のスタートに目を輝かせていました。
J-COLLEGE held the 2024 April Entrance Ceremony.
Students from Uzbekistan (3) Sri Lanka (2) Nepal (16) Pakistan (7) and Bangladesh (2), with a total of 30 students have successfully enrolled at J-COLLEGE.
It was a wonderful ceremony; everyone looked amazing in suits and national clothing. The students were filled with mixed emotions, some determined, some anxious, but ultimately everyone was excited to begin their new journey here in Japan. We will work with our students to provide an unforgettable experience!
そして、新入生代表挨拶をスリランカ出身のジャヤウィーラ・ウェヌーシャ・ダナンジャヤさんが務めてくれました。幼いころから日本の文化にあこがれていたこと、来日した際には不安でしかたなかったこと、学生生活でがんばりたいことなどすべて日本語でスピーチしてくれました。素晴らしいスピーチをありがとうございました!
最後に、ご出席いただきました来賓の皆様、改めて御礼申し上げます。
J-COLLEGE職員一同、留学生の皆さんがそれぞれの夢や目標を叶えることができるよう全力でサポートさせていただきます。
留学生の皆さん、2年間一緒に頑張りましょう♪
A final mention to the student representative, Jayaweera Vanusha Dananjaya, who gave a speech on behalf of all the students. We are very proud of him for not only having the courage to speak in Japanese but also produce a very touching and thoughtful message.
We would also like to thank the guests who took the time to attend the ceremony.
Good luck to all our new students.